マークトゥエインの名言や格言【英語付き】後悔や愛を学び仕事や人間関係に生かそう
はてブ
送るアメリカの著作家であるマーク・トウェインは、代表作「トム・ソーヤーの冒険」の著者として知られています。
本名サミュエル・ラングホーン・クレメンズは、エッセーの活動や世界中の講演を行い、講演家としても人気があります。
この記事では、マーク・トウェインの名言や格言を通して、人生をより豊かに、より楽しくなるためのヒントを学んで頂ければ幸いです。
もくじ
マークトゥエインのプロフィール
１８３５年にミズーリ州に生れたマーク・トウェインですが、本名はサミュエル・ラングホーン・クレメンズでした、
１８３５年にハレー彗星が観測された事もあって、マーク・トウェインは、後に「自分はハレー彗星とともに地球にやってきたのでハレー彗星と共に去っていくだろう」と吹聴して回っていたそうです。
クレメンズ家は、裕福な家庭でしたが、破産し経済的にも苦しくなり４歳の時にハンニバルに転居し、ここで後の大作「トム・ソーヤーの冒険」に登場する人物や場所と出会う事になります。
マーク・トウェインの父は１１歳の時に死去し、その時に多額の負債を残したこともあって、若くして印刷工の見習いや編集助手、新聞記者として働きに出ています。
２２歳で蒸気船の水先人の資格を取得し、職に付くも、１８６１年には南北戦争がはじまり、舟運が激減したため失業し、アメリカ連合国軍に志願し、軍人となります。
戦争終了後は、新聞記者として働き、その時に長期の連載をしたヨーロッパ旅行体験記を出版した事で評判になります。
そこから多くの出版が評判になり、作家としての地位を築くも、７４歳にして死去、その年はハレー彗星が７５年ぶりに地球に到来した年という事で、吹聴ではなく現実になった事でも知られています。
マークトゥエインの名言や格言【英語付き】
米国文学の巨匠フォークナーは、マーク・トウェインが「最初の真のアメリカ人作家であり、我々のすべては彼の相続人である」とコメントし、マーク・トウェインこそ現代に繋がる作家の思考を創った祖であると表現しています。
そんな偉人の名言や格言は、あなたの今後の人生をより豊かに、楽しいものにするためのヒントがありますので、ここで紹介していきます。
マークトゥエインの名言その１ 無知と自信
人生で必要なものは無知と自信だけだ。これだけで成功は間違いない。
All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure.
自分が知らない事を恥じる事はありません、むしろ知らない事を認める事は大変難しい事ですし、逆に認める事で自分に「根拠のない自信」を生むきっかけになるかもしれません。
無知であれば学べば良いだけ、あとは伸びるだけです。
マークトゥエインの名言その２ 笑い
人類は一つのとても効果的な武器をもっている。それは笑いだ。
The human race has one really effective weapon, and that is laughter.
自分が笑うためには、人を笑わせるように努力しましょう。
笑いは世界を救うだけでなく、目の前の一人の人も救う事になります。
あなたの大切な人が笑顔でいつまでもいられるように、あなたなりの努力をしましょう。
マークトゥエインの名言その３ 友人
正しい友人というものは、あなたが間違っているときに味方してくれる者のこと。正しいときには誰だって味方をしてくれるのだから。
The proper office of a friend is to side with you when you are in the wrong. Nearly anybody will side with you when you are in the right.
本当に正しい友人なら、あなたが間違っている時でもあなたを見限ったりしません。
時にはあなたを叱咤してでも、あなたの事を正そうとするものです。
あなたがしんどい時、大変な時にあなたの周りにいつもいてくれる人を本当に大切にすべきでしょう。
マークトゥエインの名言その４ 優しさ
優しさとは、耳の聞こえない者も聞くことができ、目の見えない者も見ることができる言葉なんだ。
Kindness is a language which the deaf can hear and the blind can see.
目が見えない人、耳が聞こえない人でも「気持ちは伝わる」ものです。
あなたの気持ちを表現し、相手に優しい気持ちを届けるように心がけましょう。
マークトゥエインの名言その５ 夢
夢を捨ててはいけない。夢がなくても、この世にとどまることはできる。しかし、そんな君はもう生きることをやめてしまったのだ。
Don’t part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live.
夢がなければ生きている価値は半減です。
叶う、叶わないではなく、夢を原動力にし、夢を叶えようとする努力を繰り返すことが大事です。
マークトゥエインの名言その６ 真実
真実をしゃべるなら、何も覚えておかなくていい
If you tell the truth, you don’t have to remember anything.
知っている事をすべて話すのではなく、話さなくて良い事まで、人に言う必要はありません。
お喋りさんになるより、相手の話を聴ける人になった方が価値は高まります。
マークトゥエインの名言その７ 犬
もし腹をすかせた犬を拾って不自由なく暮らせるようにしてやれば、噛んだりしないものだ。これが犬と人間の根本的な違いである
If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man.
受けた恩は一生で、イヌは人間に対して従順に従うものですが、人間は受けた恩を忘れて飼い犬の手を噛むような事をする人もいます。
受けた恩は、大なり小なり一生モノです。その気持を忘れないようにしましょう。
マークトゥエインの名言その８ 年齢
友人たちが「若く見えるよ」と誉めだしたら、あなたが年をとったしるしだ。
When your friends begin to flatter you on how young you look, it’s a sure sign you’re getting old.
この話は耳が痛いですね・・汗
おっしゃるとおり、若く見えるよという事は、年齢が見た目よりも上の時にしか使わないので、年を重ねているから言われるわけですよね。
ただし、年を取る事は決して悪い事ではないですし、良い年のとり方をしたいものですね。
マークトゥエインの名言その９ 元気
自分を元気づける一番良い方法は、誰か他の人を元気づけてあげることだ。
The best way to cheer yourself up is to try to cheer somebody else up.
自分一人で生きていく事は出来ません。
あなたが元気でいたいのであれば、まずは周りの人を元気づける、笑顔にする、楽しくする事が大事です。
マークトゥエインの名言その１０ 愛
愛はもっともすばやく育つものに見える。だがもっとも育つのが遅いもの、それが愛なのだ。
Love seems the swiftest, but it is the slowest of all growths.
愛情を育むといいますが、短期間で育まれるものではありません。
あなたが愛する人がいるとすれば、時間をかければかけるほど熟していくものかもしれません。
マークトゥエインの名言その１１ 成功
あなたの大きな夢を萎えさせるような人間には近づくな。たいしたことない人間ほど人の夢にケチをつけたがるものだ。真に器量の大きな人間は自分にも成功できると思わせてくれる。
Keep away from people who try to belittle your ambitions. Small people always do that, but the really great make you feel that you, too, can become great.
あなたの夢や目標を否定したり、時に邪魔をするような人がいれば、離れるようにしましょう。
あなたの夢にケチをつける事ができる人は、神様でも出来ません。
ただただ、あなたが成功することを妬んでいるだけですので、気にせずに自分の夢や目標に向けて邁進しましょう。
マークトゥエインの名言その１２ ルール
若いうちはどんなルールにも従っておくのが良い。どうせ歳をとればルールを破る力が手に入るのだから。
It is a good idea to obey all the rules when you’re young just so you’ll have the strength to break them when you’re old.
若い時は不自由を覚えておく方が良いかもしれません。
自由ばかりでは、不自由さ、ルールの大切さを学ぶ機会を失いますし、逆にルールの破り方は、大人になってから、年をとってからでも知ることが出来ます。
マークトゥエインの名言その１３ 真実
私に批判的な人たちが私のことを何と言おうと、彼らが真実を語らない限りは気にしない
I don’t mind what the opposition say of me so long as they don’t tell the truth about me.
どんな聖人でも批判は受けるものです。
批判の全ても、相手が真実を語っているとも限りませんので、あなたがどんな批判にさらされても気に留めない方が良いでしょう。
マークトゥエインの名言その１４ 銀行
銀行家というのは、太陽が照っているときに自分の傘を差し出して、雨が降り始めるやいなや、それを返せと言うような奴だ。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
貸し剥がしという言葉がありますが、まさにこの事を言っているのでしょう。
景気が良い時にはお金を貸してくれる銀行も、景気が悪かったり、決算が良くないと手のひらを返したようになるものです。
日々信用を積み上げることも大事ですが、手のひらを返すこともあるという事を忘れないほうが良いでしょう。
マークトゥエインの名言その１５ ビリヤード
ビリヤードをまあまあ上手にプレーできるのは、紳士のしるしである。あまり上手すぎるのは、時間の使い方を間違えた人生のしるし。
To play billiards moderately well is the sign of a gentleman; to play it too well is the sign of a misspent life.
趣味は嗜む程度であって、自分の大切な時間の多くを削ってまで時間を費やすものではありません。
あなたが趣味に費やす時間が多くなればなるほど、あなたの夢や目標を叶える時間が減っているという事を忘れないようにしましょう。
マークトゥエインの名言その１６ 無知
やっかいなのは、何も知らないことではない。実際は知らないのに、知っていると思い込んでいることだ。
What gets us into trouble is not what we don’t know. It’s what we know for sure that just ain’t so.
自分は何も知らないという事を自分が認めない限り、先に進む事はありません。
あなたが知っていると思っている事は、実はあまり重要なことではないのかもしれません。
本質は別のところにあるのかもしれない事を忘れないようにしましょう。
マークトゥエインの名言その１７ 教育
教育とは、うぬぼれた無知からみじめな曖昧さへの道である。
Education: the path from cocky ignorance to miserable uncertainty.
きちんとした教育を受ける事、教育は正しく無知を分からせてくれるものであって、あなたが曖昧にしてきた事を知る絶好の機会です。
あの時勉強しておけばよかった・・多くの大人が思う事かもしれませんが、今が一番若いのですから、何歳になっても学ぶ事は出来るはずです。
マークトゥエインの名言その１８ 勇気
勇気とは、恐怖に抵抗することであり、恐怖を克服することである。恐怖を抱かないことではない。
Courage is resistance to fear, mastery of fear – not absence of fear.
人間は不安や恐怖を抱く生き物です。
恐怖を克服するのは、とても難しいですが、恐怖を克服するだけの勇気を持つ事こそ、あなたが成長した証なのです。
マークトゥエインの名言その１９ 死
死んだら葬儀屋も悲しんでくれるくらいに一生懸命生きよう。
Let us endeavor so to live that when we come to die even the undertaker will be sorry.
あなたの事をあまり知らない人が悲しむくらい、あなたが人生を必死に生きる事ができれば、きっと素晴らしい人生だったと胸を張れるのでは無いでしょうか。
あなたが生きた証を残す、それだけの事をやれるだけの時間は無駄にしなければ十分にあるはずです。
マークトゥエインの名言その２０ 後悔
やったことは、例え失敗しても、２０年後には、笑い話にできる。しかし、やらなかったことは、２０年後には、後悔するだけだ。
What I have done, even if I fail, in 20 years, I can laugh. But what I didn’t do is regret 20 years later.
やらない後悔よりもやって後悔する方が気持ちが良いものです。
時間が過ぎれば失敗も笑い話になるものです。
せっかく生を受けた命を無駄にする事なく、最高の人生を送るために、やろうと思った事はとにかくチャレンジしてみる事が大事です。
マーク・トウェインの名言や格言も含まれるおすすめの本
続いて、マーク・トウェインのおすすめの本をいくつかご紹介します。
トム・ソーヤーの冒険
マーク・トウェインの代表作、自由奔放な少年トムとハックを中心に描かれた物語です。
人間とは何か
老人と青年の対話の形で書かれたマーク・トウェイン晩年の作品です。
マーク・トウェイン自伝
「さてと、以上が私のお話。真実もいくぶんかは入っている」
と書かれている自伝、という事は真実でない事も含まれているのでしょうか？？
マークトゥエインの名言や格言【英語付き】まとめ
アメリカの偉大な作家、マーク・トウェインの名言や格言、いかがでしたでしょうか？
作家らしく、言葉の意味がわかりやすく、とても参考になるものが多かったと私自身は感じています。
もし、あなたが人生に迷う時、あと一歩で殻を破れそう・・
そんな時に、マーク・トウェインの言葉が参考になることがあるかもしれません。
あなたが、これから先の人生をより良く、豊かに、楽しいものにするための参考に、今回の記事がお役に立てれば幸いです。