ウォルトディズニーの名言やキャラクター、映画の中で使われる短いけど深い言葉５５選

世界中の人々を魅了するアニメーションキャラクター「ミッキーマウス」や「ディズニーリゾート」を創ったウォルトディズニー。

生前にウォルトディズニーが残した名言や格言、またキャラクターや映画の中で使われた台詞の中で短いながらも心に残る言葉は数々あります。

ここでは、ウォルトディズニー自身が残した言葉だけでなく、映画の作中の台詞やキャラクターの言葉をたくさん集めてきました。

いつも夢と希望を与えてくれるディズニー達の名言や格言を、力強く人生を生き抜くためのヒントにしていきましょう。

ウォルトディズニーのプロフィール

１９０１年にイリノイ州シカゴにて生まれたウォルトディズニー、幼い頃にミズーリ州へ引っ越しし農業を一家で営んでいました。

ウォルトディズニーは、幼少期から絵を書くのが好きで、動物や自然を書いて育ち、１０歳の時には絵画教室で絵を学んでいます。

高校時代には、高校と夜間の美術学校に通うほど絵画に没頭しますが、第一世界大戦をきっかけに、学校を退学し陸軍へ志願し、赤十字社の衛生兵として従事しています。

１９歳でカンザスフィルム社にアニメーターとして雇用され、１９２０年には個人事務所を設立し、オリジナルアニメ作品が評価され、順調に仕事をこなします。

しかし、制作に没頭し、資金難となったため、スタジオは倒産しますが、ハリウッドへ移住し兄ロイとディズニーブラザーズ社を設立し、「オズワルド・ザ・ラッキー・ラビット」を配給し躍進します。

オズワルド・ザ・ラッキー・ラビットが大当たりした一方、興行師との契約料の問題が発生し、社員の引き抜きもされてしまい、倒産寸前まで追い込まれた時に新キャラクターとして誕生したのが「ミッキーマウス」です。

その後、カルフォルニア州アナハイムにディズニーランドを開設し、ウォルトディズニーワールドリゾートを創り始めるも、１９６６年に肺がんによる肺炎で亡くなっています。

ウォルト ディズニーの名言や格言（英語付き）

ウォルトディズニーの短い生涯の中で、人生の大ピンチを切り抜けてきたため、自身の経験則に基づいた名言や格言の数々がありますので、英語付きで集めてきました。

ウォルトディズニーの名言その１　大人について

どんな洗練された大人の中にも、外に出たくてしょうがない小さな子供がいる。

Inside every sophisticated grownup adult is a little kid just dying to get out.

子供のような純粋な心を持った大人が世の中にはたくさんいます。

そのような心を持った人の中に、成功者が多いのも事実ですね。

ウォルトディズニーの名言その２　笑い

笑い声は時代を超え、想像力は年を取らない。そして、夢は永遠のものだ。

Laughter is timeless. Imagination has no age. And dreams are forever.

いつの時代も笑いは、周りの人々を幸せにするスパイスです。

また、想像力は年齢を重ねても衰える事もないので、夢は生涯かけてなくなる事は無いという事を教えてくれる名言です。

ウォルトディズニーの名言その３　行動

何かを始めるためには、しゃべるのをやめて行動し始めなければならない。

The way to get started is to quit talking and begin doing.

新しい事を始めるのに、よそ見したり、喋っている時間はありません、集中して取り組みましょうという事を教えてくれる名言です。

ウォルトディズニーの名言その４　過去の出来事

過去の出来事に傷つけられることもあるだろう。でも私が思うに、そこから逃げ出すことも出来るが、そこから学ぶことも出来る。

The past can hurt. But the way I see it, you can either run from it, or learn from it.

過去振り返れば、とても大変だった事もあり、振り返りたくない事もあるかもしれません。

しかし、逃げるよりも、過去の苦い体験すら学びに変えていくくらいの気持ちがなければ、せっかくの経験も無駄になりますので、過去の自分と向き合う事も大切でしょう。

ウォルトディズニーの名言その５　ミッキーマウス

みんながミッキーマウスを見て笑えるのは、彼がとても人間らしいからだ。それが彼の人気の秘密だ。

When people laugh at Mickey Mouse, it’s because he’s so human; and that is the secret of his popularity.

ミッキーマウス人気の秘密を教えてくれる名言です。

ミッキーマウスに、感情が移入し、人々の心を踊らせてくれるミッキーマウスの魅力は、大人から子どもまで、多くの人を魅了してやみません。

ウォルトディズニーの名言その６　ディズニーランド

ディズニーランドが完成することはない。世の中に想像力がある限り進化し続けるだろう。

Disneyland will never be completed. It will continue to grow as long as there is imagination left in the world.

今なお進化しているディズニーランドは、まだまだ新しい夢や希望を我々に与えてくれるのでしょうか。

どんな時も時代をリードし、新しいことにチャレンジしてくれるのが、いつも楽しみですね。

ウォルトディズニーの名言その７　財宝

宝島の海賊たちが盗んだ財宝よりも、本には多くの宝が眠っている。そして、何よりも、宝を毎日味わうことができるのだ。

There is more treasure in books than in all the pirates’ loot on Treasure Island and best of all, you can enjoy these riches every day of your life.

自分自身を磨くのに、また手軽に他人の思想を学べる本はとても有益なものです。

いつでもAmazonなどで手軽に購入できますし、電子書籍もありますので、自己啓発で自己投資をしっかり行いましょう。

ウォルトディズニーの名言その８　想像力

私はじっとしている事が出来ない。探索し、実験していないとダメなのだ。私は自分の仕事に満足したことがない。私は自分の想像力の限界に憤る。

I can never stand still. I must explore and experiment. I am never satisfied with my work. I resent the limitations of my own imagination.

自分の想像力に限界を認めた時、もはや成長はそこで終わりです。

自分の仕事に満足する事なく、上を見続け、限界を超えていきましょう。

ウォルトディズニーの名言その９　夢

夢見ることができれば、それは実現できる。

If you can dream it, you can do it.

夢はずっと見続ける事は出来ますが、夢で終わらせずに行動し続けなければ、夢を見るだけで終わりになるでしょう。

実現するまで、また実現すれば新しい夢を生涯叶え続けるべきです。

ウォルトディズニーの名言その１０　不可能

不可能なことに取り組むのは、楽しいものだ。

It’s kind of fun to do the impossible.

周りが不可能だと思っている事にチャレンジする事は、チャンスを得る可能性は高いです。

楽しみながら不可能だと思う事こそ、真剣に取り組みましょう。

ウォルトディズニーの名言その１１　子どもの心

われわれの一番大きい資源は、子供の心である。

Our greatest natural resource is the minds of our children.

子どもの心のように、純粋無垢な心で何事も取り組めば、不安もなくなるはずです。

私達がチャレンジしている時は、子供のように失敗を考えずに、ひたすらに取り組んでいるはずです。

ウォルトディズニーの名言その１２　無知

正直に自分の無知を認めることが大切だ。そうすれば、必ず熱心に教えてくれる人が現れる。

All you’ve got to do is own up to your ignorance honestly, and you’ll find people who are eager to fill your head with information.

自分だけで出来ない事はたくさんありますが、無知を認める事で協力してくれる人が出てくる事もあります。

ウォルトディズニーの名言その１３　仕事

新しいプロジェクトをひとたびやると決めたら、とことん信じ込むんだ。うまくやる能力があると信じるんだ。そして、これ以上はできないという最高の仕事をするんだ。

When we go into that new project, we believe in it all the way. We have confidence in our ability to do it right. And we work hard to do the best possible job.

新しい仕事を始めた時は、必ず成功させるべきです。

失敗を恐れず、とにかく自分たちができる最高の仕事を達成しましょう。

ウォルトディズニーの名言その１４　逆境

人生で経験したすべての逆境、トラブル、障害が私を強くしてくれた。

All the adversity I’ve had in my life, all my troubles and obstacles, have strengthened me.

逆境や障害は、人生におけるバネだと思ったほうが良いです。

バネを活かして、より遠くへ飛ぶために必要な期間ですので、そこで諦めるのではなく自分が大きくなるチャンスに変えましょう。

ウォルトディズニーの名言その１５　４つの「Ｃ」

夢をかなえる秘訣は、４つの「C」に集約される。それは、「Curiosity – 好奇心」「Confidence – 自信」「Courage – 勇気」そして「Constancy – 継続」である。

The special secret of making dreams come true can be summarized in four C’s. They are Curiosity, Confidence, Courage, and Constancy.

４つのＣ、

この４つのキーワードをかけ合わせれば、失敗のリスクは減るはずです。

何か成功させたい事があるのでしたら、何が足りないか？を見ていきましょう。

ウォルト ディズニーの名言その１６　世界一受けたい授業で紹介された言葉

人気テレビ番組「世界一受けたい授業」の中で紹介された名言が、

「本物を知らなければ、空想的な世界は作れない」

「その時は気づかないかもしれませんが、つらい経験をすることはあなたにとって、世界で最も素晴らしいことなのかもしれません」

の２つです。

１つ目は、アニメーターが鹿の動きを観察し、スケッチし続けた事で生まれたバンビーの作品に関してのコメントです。

２つ目は、しあわせうさぎのオズワルト」の権利を配給会社に奪われて倒産危機を迎えた時に、心が折れずに取り組めた事についてコメントした内容です。

ディズニー映画作中の名言や格言

次に、ディズニーが没したあとも、様々なディズニー映画が造られ、作中の中でも名言や格言がたくさん生まれています。

ここでは、ディズニー映画の中で生まれた言葉で、心を奮わせるものをいくつか用意しました。

デイズニー映画の名言　ポカホンタス

あなたと出会わなければ、永遠に迷子だった。

英語訳　Lost forever if I never knew you.

ポカホンタスの中からですが、素敵な言葉ですね。

そのまま恋人に言ってあげられる言葉ですし、こんな言葉を投げかけられたらメロメロになりそうですね。

ディズニー映画の名言　アラジン

大事なのは外見じゃない、中身だ！

英語訳　It is not what is outside, but what is inside that counts!

アラジンの中からですが、普段でも使われる言葉ですが、本当にそう思えるのでしたら、素晴らしいと思います。

ディズニー映画の名言　ピノキオ

運命は稲妻のように突然訪れ、心を射抜く。

英語訳　Like a bolt out of the blue, fate steps in and sees you through.

ピノキオの中からですが、心を射抜くような出会いは一生で一度あるかないかでは無いでしょうか。

運命と思った人も、実は運命ではなかった経験もありますので、簡単に射抜かれないようにしたいものですね。

ディズニー映画の名言その４　塔の上のラプンツェル

君が僕の新しい夢だ。

英語訳　You are my new dream.

塔の上のラプンツェルの中からですが、それだけ価値のある人を見つけ、一緒にいられるのであれば、とても幸せな事ですね。

ディズニー映画の名言その５　ヘラクレス

ひとりでいるほうが良かったりもするものよ。

Sometimes it’s better to be alone.

ヘラクレスの中からですが、一人でいる事はとても楽になれるかもしれませんが、生きる上で一人で生きていく事は、誰一人不可能です。

たとえ、自給自足の生活といっても、自然など何かの力を借りなければ生きていく事は出来ないのでは無いでしょうか。

ディズニー映画の名言その６　トイ・ストーリー

時が流れても、俺たちの絆は変わらない。

And as the years go by, our friendship will never die.

いつまでも仲良くできる友達がいる事は、何よりも価値のある事です。

ディズニー映画の名言その７　王様の剣

やってみないとわからないよ。

If you don’t try, you’ll never know.

何事もチャレンジしなければ叶いません。

とにかくチャレンジしましょう。

ディズニー映画の名言その８　メリダとおそろしの森

運命は自分の中にある。必要なのは、それと向き合う勇気。

Our fate lives within us, you only have to be brave enough to see it.

答えは自分が持っています、自分の外に答えがあるわけでは無いので、まずは自分自身の棚卸しや向き合う勇気を持つ事が大事です。

ディズニー映画の名言その９　レミーのおいしいレストラン

人生で予測できるたった一つのことは、人生は予測できないっていう事実さ。

The only thing predictable about life is its unpredictability.

未来は何が起こるか、誰一人予測する事はできませんし、何が起きるか分からない未来をいちいち心配しても無駄な時間です。

ディズニー映画の名言その１０　ライオン・キング

どうしたってどうにもならないことは時々起こるんだ。起こる前から心配する必要なんてないさ。

Sometimes bad things happen, and there’s nothing you can do about it. So why worry？

先ほどのレミーのおいしいレストランの名言と同じ意味になりますが、いくら考えても何も起きていないうちに問題にすることは出来ません。

何か起きる前に、心配する事は難しいので「杞憂」という言葉があるように、無駄な事を心配しないようにしましょう。

ディズニーキャラクターの名言や格言

次に、ディズニー映画の中で出てくるキャラクターの名言や格言を色々と集めてみました。

自分自身の勇気を与えたり、他の人を元気にするのにディズニーキャラクターのせりふを引用してあげるのも、粋な方法だと思いますので、参考にして下さい。

ディズニーキャラクターの名言その１ 友情

君と僕はチームだ。僕らの友情より大事なものなんてないさ。

英語訳　You and I are a team. Nothing is more important than our friendship.

モンスターズ・インクの作中からですが、一人で出来ない事も、チームになれば達成出来ることもあります。

大事な事は何が足りないかを見つけ、足りないものを補おうとする事では無いでしょうか。

ディズニーキャラクターの名言その２ 恋愛

あなたといると、何もかも違って見える。

英語　All at once everything looks different, now that I see you.

塔の上のラプンツェルの中からの紹介ですが、周りの景色を決めるのは、あなたの心構えだったり、環境だったりします。

ディズニーキャラクターの名言　失恋

共に過ごした日々は、今も心の中に生きている。

英語　Every hour we spent together, lives within my heart.

トイ・ストーリー２からの紹介ですが、別れや失恋はいつでも付きものです。

共に過ごした素晴らしい時間に感謝し続けられるような、そんな日々を共に歩みたいものですね。

ディズニーキャラクターの名言　夢

美しい夢は願いをかなえてくれるでしょう

英語訳　A beautiful dream will make your wish come true

シンデレラの言葉ですが、いつもポジティブに美しい夢を見続ける事は、必ず願いが叶うはずです。

輝く星に心の夢を祈ればいつか叶うでしょう

英語訳　If you pray for the dream of your heart to the bright stars

ピノキオのジミニー・クリケットの言葉ですが、夢を叶えるのに願い続けること、継続する事が大事です。

しかし、願うだけで叶いませんので、願いを叶えるために行動し続けることも忘れてはいけません。

誰にでも夢はある

英語訳　We’ve got a dream!

塔の上のラプンツェルのフックハンドの言葉ですが、人間誰しも夢を持っているはずです、しかし夢が叶わない事で、気付いたときに夢を忘れる人も多いです。

夢は忘れていれば、思い出せば良いだけです。

あなたは、この世に何をするために生まれてきたのか？を自分に説い続けてみましょう。

あきらめなければ、夢は絶対かなうよね

英語訳　If you don’t give up, your dream will definitely come true

モンスターズ・ユニバーシティのマイクの言葉ですが、諦めたらそこで終わりです。夢を絶対に叶えると諦めずに取り組む事が大事です。

あきらめないで。それが夢をかなえる秘訣なの

英語訳　Do not give up. That’s the secret to fulfilling your dream

ミニーの家のミニーマウスの言葉ですが、勇気をもらえる言葉ですが、先ほどのマイクと同じ意味を持った言葉ですね。

ディズニーキャラクターの名言　愛

君と過ごす日はどんな日でも僕の大好きな日。

英語訳　Every day I spend with you is my favorite day.

くまのプーさんの言葉ですが、とても素敵な言葉ですね。

最高の人と一緒に入れる日々は、本当に価値ある時間ですね。

絶対にアナタを守ります。

英語訳　I will definitely protect you.

ベイマックスの言葉ですが、この言葉を見るだけで、ベイマックスのシーンが頭によぎり、感動が拡がります。

本当に良い映画というのは、短い言葉でも印象に残るものですね。

世界中のどんな宝も友達にはかなわない

英語訳　There is nothing in the world quite like a friend

アラジンのジーニーの言葉ですが、友達以上の宝物は無いという事を教えてくれる名言です。

君のすぐそばにいつも俺がいる

英語訳　I’m always beside you

トイ・ストーリーの劇中歌「君はともだち」の中から紹介です。

君といればくもりぞらも晴れわたる

英語訳　f you say cloudy sky

トイ・ストーリーの劇中歌「僕らはひとつ」の中から紹介です。

時には寂しいこともあるけど君の笑顔見れば大丈夫さ

英語訳　Sometimes it’s lonely, but it’s okay if you see your smile

マイ・フレンド・ダッフィーの中でミッキー、ミニーの台詞です。

怖いものなんてないさ友情があればね

英語訳　There’s nothing scary if you have friendship

マイ・フレンド・ダッフィーのティッピー・ブルーの台詞ですが、友情が壊れることほど寂しいものはありません。

強い絆で結ばれた、一生付き合い続けられる仲間がいれば、何でもチャレンジ出来ますね。

ディズニープリンセスの名言（英語付き）

次に、ディズニーのプロンセスの中から、名言や格言をまとめていきます。

ディズニープリンセスの名言　白雪姫より

いつか王子様がやって来る。いつの日にかまた巡り会える。

Someday my prince will come. Someday we’ll meet again.

乙女心が見える白雪姫の台詞ですね。

他に彼みたいな人はいないわ、全くどこにも。

There’s nobody like him, anywhere at all.

そこまで思われる白雪姫のお相手となる王子様は、本当に羨ましいです。

やることがたくさんあるときは悩まないで。心配事は忘れるの。

When there’s too much to do, don’t let it bother you. Forget your troubles.

心配事をいくら心配しても、心配は解決しませんので、心配することも止めましょう。

ディズニープリンセスの名言　シンデレラ

心の中で願ったことが夢になるの。

A Dream is a wish your heart makes.

思考は現実化するという事と同意語ですね。

私が夢を見ることは誰にも止められない。

They can’t order me to stop dreaming.

チャレンジしたり、夢を言い続ける事は、誰にも迷惑をかけませんので、止められても無視すれば良いでしょう。

どんなにあなたの心が悲しんでいても、信じ続けていればあなたの望む夢は叶うわ。

No matter how your heart is grieving, if you keep on believing, the dream that you wish will come true.

とにかく自分に一番期待して、自分を信じ抜きましょう。

何かの夢を一度見たら、それは必ず叶うって言われてるわ。そして私は何度も彼を夢で見たの。

They say if you dream a thing more than once, it’s sure to come true. And I’ve seen him so many times.

夢は叶います。夢を必ず叶える方法は簡単です、思い続ける事です。

今日は今までの人生で一番幸せな日よ。素晴らしいことばかりだわ。

This is the happiest day of my life. Everything’s so wonderful.

毎日一番幸せな日がやってくるのであれば、本当にありがたい事ですね。

ディズニープリンセスの名言　アリエル

こんなに素晴らしいものを今までに見たことある？

Have you ever seen anything so wonderful in your entire life?

世の中の全ては美しいものに見えるのであれば、あなたの心は澄み渡ったきれいな心なのでしょう。

見てて。いつか私はあなたの世界の一部になってみせるから。

Watch and you’ll see someday I’ll be part of your world.

このような美しい言葉を受けられたら、本当に幸せですね。

私の夢は、私だけの夢であり続けないといけないなんて誰が言ったの？

Who says that my dreams have to stay just my dreams?

共に歩む事が出来る人がいる事が心強いです。

ディズニープリンセスの名言　ジャスミン

もし私が結婚するなら、愛のためにしたい。

If I do marry, I want it to be for love.

凄くきれいな言葉ですね。

愛のために出来る結婚を経験する事が出来る人は、世の中に何人いるのでしょうか。

本当に魔法の世界みたい。

It’s all so magical.

毎日が奇跡のような日々を過ごす事が出来るのでしょうか？

時々、私たちは人々と違うところだけを見てしまう。でも、もっとちゃんと見たらどれだけ私たちがよく似てるのか分かるの。

Sometimes we only see how people are different from us. But if you look hard enough, you can see how much we’re all alike.

結婚した夫婦は似た者同士になる事もあります。

人は違うことばかり探しがちですが、よく見れば似ているところも多いです。

ウォルトディズニーの名言やキャラクター、映画の中で使われる短いけど深い言葉５５選　まとめ

ウォルトディズニーは、夢や希望を与えてくれる力強い言葉をたくさんあるのに対し、ディズニーの映画やキャラクターは、空想の中のアニメキャラクターであるにも関わらず、心に刺さる名言や格言が多いです。

是非、自分のため、人のために、ディズニーの名言を使って頂き、前向きに取り組む原動力にして頂ければと思います。