2020年11月24日

バーナードショーの名言や格言【英語付き】文学者であり、教育者である偉人の言葉をまとめました。

ジョージ・バーナード・ショーの言葉は、時に力強く勇気づけられるものが多いです。

ここではバーナード・ショーの名言や格言とも言える言葉の数々をまとめました。

この記事を通して、恋愛、仕事で迷う時に参考にしたい名言集に触れていただき、バーナード・ショーの思考を学んで頂ければ幸いです。

ジョージ・バーナード・ショーのプロフィール

バーナード・ショー

アイルランド出身のジョージバーナード・ショーは、文学者、脚本家、劇作家、評論家、政治家、教育化、ジャーナリストと様々な方面で活躍しています。

中でも、バーナード・ショーの評価が高いのは、イギリス近代演劇の確立者としての才能であって、94歳で没するまでに５３本もの戯曲を残しています。

また、映画では、「ピグマリオン」は、アメリカのハリウッドで映画化されて、第１１回アカデミー賞の脚色賞を授与するほどの功績を残しています。

代表的な作品として、

ピグマリオン
聖女ジョウン
やもめの家
ウォレン夫人の職業
武器と人
キャンディダ
運命の人

などが挙げられます。

ジョージ・バーナードショーの名言や格言【英語付き】

バーナード・ショー名言

様々な才能を活かして多方面で活躍したジョージバーナード・ショーですが、生涯にわたり様々な名言や格言を残しています。

ここからは、バーナード・ショーの言葉を紹介していきますので、参考になるものがあれば、是非ともあなたの思考や行動に取り入れてみましょう。

バーナードショーの名言　結婚

結婚するやつは馬鹿だ。しないやつはもっと馬鹿だ。

The one who gets married is a fool. Those who don’t are more stupid.

世の中の全員が馬鹿だという名言です。まず、結婚するということは、どのような生活が待っているかわかっていないまま甘い幻想に胸を膨らませています。

実際には想像もしていないような辛い出来事が待っていて忍耐の日々が始まると言われています。

ただ、苦しい結婚生活だったとしても、喜びや幸せを感じる時間もたくさんあります。

結婚していなくても素晴らしい人生を送っている人もいますが、結婚を経験していないのはもったいないのかもしれません。

バーナードショーの名言　光

為すべきことは熱を与えることではなく、光を与えることなのだ。

What you have to do is not to give heat, but to give light.

熱を与えることは熱く燃え上がらせ炎上させます。

物事に大きな影響をもたらしますが、良い面だけとは言い切れません。一方、光を与えることは暗闇を明るく照らし、隠れているものを表に出すことができます。

見たくないものまで見えてしまうこともありますが、物事が明確になるので解決に向かうようなイメージが持てます。

どちらも有効に使えれば優れた道具になりますが、熱よりも光を持つことが必要な場面の方が多く存在します。

バーナードショーの名言　無知

間違った知識には注意せよ。それは無知よりも危険である。

Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.

無知であれば、正しい知識を学べばいいだけです。

間違った知識は歩みを邪魔する上、間違いに気づかなければとんでもない実態も引き起こしてしまいます。

また、仕事でも部活でも、右も左もわかっていない新人には親切丁寧に先輩が指導することが当たり前の時代です。

知らないならば素直に教えを乞いましょう。そして自分の知識が正しいかどうか冷静に判断をしなければいけません。

慢心は禁物、初心を忘れず赤ちゃんの心で正しいものを得られるようにしていましょう。

バーナードショーの名言　人生

人生とは自分を見つけることではない。人生とは自分を創ることである。

Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.

自分の人生に迷って、自分を見失ってしまって、自分探しの旅に出る人がいますね。

どんなに果てしない旅に出ても自分を見つけることはできません。

地球上のどこかに自分がいるのではありません。自分が歩む人生の中で自然と自分が形成されていきます。親に習い、友と学び、喜怒哀楽を味わう中で唯一無二の自分ができあがります。

ただ、自分が完成したと思えるかどうかは、また自分次第です。

未完成だと思う限り、何度でも自分を作り替えることができます。命さえあれば、やり直しがききます。

バーナードショーの名言　間違い

間違いを犯してばかりの人生は、何もしなかった人生よりも、あっぱれであるだけでなく、役に立つ。

A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing nothing.

間違いを犯すことも何もしないことも、どちらも０点のように見えます。

むしろ間違いはマイナスかもしれません。実際、間違いをしたまま反省もせず次のチャンスに活かさなければ意味がありません。

間違いであってもせっかく結果が出ているので役立てましょう。

何もしていないのと同じことにしてはいけません。失敗は成功の母です。しっかり活用しましょう。

また、世の中には参加賞と言ってチャレンジを称えてくれる時もありますよ。

バーナードショーの名言　悲劇

人生には二つの悲劇がある。一つは願いが達せられないこと。もう一つはそれが達せられること。

There are two tragedies in life. One is not to get your heart’s desire. The other is to get it.

もしも願いが叶ったなら、間を置かずにまた新しい願いを見つけましょう。

そして常に目標達成に向けて努力をしなければいけません。人生の中で大きな夢を一つ持つことも小さな夢をたくさん持つことも許されています。

ただ大きな夢を成し遂げてしまうと完全燃焼してその後は廃人のように空っぽになってしまいます。

悲しいですね。小さい夢をたくさん持って頻繁に成功体験を味わった方が人生を豊かにできます。

些細なことでも希望と感じられることが幸せな人生を送る鍵です。

バーナードショーの名言　みじめな気持ち

みじめな気持ちになる秘訣は、自分が幸福であるか否かについて考えるひまを持つことだ。

The secret to feeling miserable is to have the time to think about whether you are happy or not.

忙しさと幸せ度は比例します。好きな職業に就いて、やりがいのある仕事で忙しく過ごしていると心が満たされます。

自分が幸せかどうかなんて考える時間も頭の中の空きスペースもありません。

みじめだというマイナスの感情を抱くような無駄な時間もエネルギーも使っていてはいけません。

忙しくてもみじめな人は、自分が忙しくすべき対象物を間違っています。嫌な気持ちになるものではなく良い気持ちでいられるものに自分を捧げましょう。

人生を終える時に幸福感に包まれることになります。

バーナードショーの名言　物乞い

神に祈る人間などほとんどいない。ただ物乞いをしているだけだ。

Most people do not pray; they only beg.

世界にはたくさんの宗教があり、たくさんの神が存在しています。

日本でも、神社にお参りに行ったり、家の神棚に手を合わせたり、何かに困ったときに「神様お願い！」と心の中で叫んだりします。

たいてい内容は一方的な願いや望み、ただのわがままであることが多いですね。

健康も繁栄も勝利も全て自分の利益で、日ごろの努力なしには手に入らないものです。

神様に物乞いをして願いが叶ったのではなく、自分がもたらした結果として受け止めましょう。

バーナードショーの名言　成功

成功の秘訣は、多数に逆らうこと。

The secret of success is to offend the greatest number of people.

親、兄弟、友達、先生、先輩、後輩、上司、部下、お客様、近所の住民、ネット上の赤の他人。

私たちは多くの人に教わって協力し合って生活しています。

みんなの意見が一致していて自分の思うことも同じだったらいいのですが、それぞれ考えることも言うことも違いますね。

意見が対立することの方が自然です。周りの人に流されずに面と向かって建設的な議論ができれば、自らの成長と成功につながります。

特に世間一般の常識を覆して人々を納得させられれば、大きな進歩があります。

バーナードショーの名言　りんご

もし君と僕がりんごを交換したら、持っているりんごはやはり、ひとつずつだ。でも、もし君と僕がアイデアを交換したら、持っているアイデアは２つずつになる。

If you have an apple and I have an apple and we exchange apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.

形があるものは、その個数を変えることはできません。

ただ数えられないものは変幻自在で、足し算にも掛け算にも時には引き算や割り算にも使われます。

良いアイデアがいくつかあり、そのアイデアを理解して活用できる脳みそがあれば、元の何倍にも効果を発揮させられます。

優れた人間同士が上手く融合して掛け合わされば、素晴らしい組織が出来上がります。もちろん悪いアイデアや使えない人間がいると、また結果は異なるので気をつけましょう。

バーナードショーの名言　価値

話す言葉によって、その人の価値は決まる。

The words spoken determine the value of the person.

女性が汚い言葉使いをしていると下品だと思われますね。上品な言葉が使えれば、話している内容が激しくても、耳障りは悪くなりません。

上手に話しができた方が得ですが、育った環境で話す力は養われます。

幼いころから正しい言葉を使うために鍛えられていく過程で、たくさんの良識が与えられ、自ら考えて応用して判断する力が備わっていきます。

そうやって立派な人間性が仕上がるのです。大人になってからでは少し遅いかもしれません。

バーナードショーの名言　真実

何かがおかしい時は、真実が隠れてないか気をつけろ。

When a thing is funny, search it carefully for a hidden truth.

何かがおかしいと疑問を持つことから学びは始まります。

毎日変化のない同じような生活を繰り返していても得るものは何もありません。

誰かが敷いたレールの上を走り、教えられたことを鵜呑みにし、ヘンテコなルールに従い、他人の表情の裏にある真意にも興味関心がありません。

何も見えていないし見る気がありません。きっと本当の自分がどんな人物であるかも知る術がありません。そのまま死んでいくだけです。

バーナードショーの名言　酒

酒は人生という手術を耐えさせてくれる麻酔薬だ。

Alcohol is the anesthesia by which we endure the operation of life.

生きていると辛いことばかりで、理不尽なことに憤ることもよくあります。

悪い腫瘍があるのなら、きれいに自分の中から取り除かなければいけません。

負の感情になる原因を見つけ出し、解決させましょう。麻酔をかけて意識がなくなれば怖いものはありません。酒を飲んで感覚を狂わせましょう。

名医が手術を成功させているといいですね。酒を飲んで気分をごまかすことが治療になったらいいのですが、根本的に事態を好転させるには、麻酔薬だけでなく医者の手が必要です。

バーナードショーの名言　好み

自分が他人にしてほしいと思うことを、他人にも同じようにしてやるべきではない。その人の好みが自分と一致するとは限らないからだ。

You shouldn’t do what you want others to do in the same way. Because that person’s tastes don’t always match you

きっと誰もが小学校に入ると、「お友達にされて嫌なことはしてはいけない。自分がしてほしいことをお友達にしてあげなさい。」と習ったのではないでしょうか。

叩かれたら痛いから嫌だ、人には優しくしようと感じたら、隣にいる人も同じだと思いたくなります。

でも実際は違いますね。大多数の人が痛いのは嫌いなはずですが、痛みを感じなかったり、痛みを心地よく感じたりする人もいるかもしれません。

人それぞれ物差しが違うことを分かり合いましょう。